《南京！南京！》這部反映南京大屠殺的史詩巨制在南京專程做了小范圍的觀影活動，當這部風格冷峻、直面血腥的電影放完後，受邀前來先睹影片的南京大屠殺幸存者卻潸然淚下地表示：『這部電影有它的真實性，但事實遠比這個更殘酷。』

　　揚子晚報4月22日訊大概沒有任何一種題材的電影，能像《南京！南京！》這樣的影片，牽動著中國尤其南京人的那根隱痛神經了！1937年12月，日本法西斯在南京這座中國城市留下的極其殘酷的屠城罪行，至今印烙在每個南京人的心頭。正因此，昨天投資方——江蘇廣電總臺為《南京！南京》這部反映南京大屠殺的史詩巨制在南京專程做了小范圍的觀影活動，當這部風格冷峻、直面血腥的電影放完後，受邀前來先睹影片的南京大屠殺幸存者卻潸然淚下地表示：『這部電影有它的真實性，但事實遠比這個更殘酷。』

　　還原史實：

　　鏡頭冷靜展現血腥屠殺

　　《南京！南京！》是個很難描述劇情的影片，因為在它慘烈的繪本下，依據的形象與畫面都是真實的歷史，歷史裡那些螻蟻般的小人物並沒有機會在那個戰爭年代展現一段『完整的人生』，大幅度湧現在人們眼前的，是整個城市淪落在法西斯鐵蹄下的悲愴與哀痛。

　　在這樣特殊的背景下，影片大致可分為兩段，第一段的主線以劉燁扮演的國民黨軍官陸劍雄為主。1937年12月，南京城破。大批中國士兵潰逃出城，但也有大量像陸劍雄這樣的士兵留了下來，在街頭巷尾展開慘烈的抵抗，並且最後悲壯地犧牲。在這一段落裡，鏡頭真實、冷靜地展現了日本軍隊對於中國戰俘以及普通平民所做的大面積、慘無人道的屠殺蹂躪，例如活埋、火燒、江淹等慘烈手段均有表現。如果說，影片有脊梁與靈魂，那麼這段便是——每一個南京人都該去影院，面對這段不能忘卻的、血淋淋的歷史！

　　風格大膽：

　　日本軍人角川是第一主角

　　影片的後半部分以拉貝先生的『安全區』為圓心，刻畫了范偉、高圓圓所飾角色為代表的小人物，在民族與個人遭受生死存亡之際，所做的種種保全自己和保護他人的行為。這部分中，由於避難於『安全區』的難民多為青年女性，因此側重展現了日軍對中國婦女所做的奸淫擄掠的獸行，其中涉及到慰安婦等。

　　值得玩味的是，連接這兩段篇章的是兩個人物——一個是中國小戰士『小豆子』，一個是日本軍人角川，是他們勾勒了整個影片的輪廓。而後者——日本人角川更是《南京！南京！》貫穿始終、著墨最多、最立體豐富的第一主角。角川在影片中表現了人性善良的一面，他不僅對戰爭有反思，還最後釋放了兩個中國俘虜，並自殺。早前，陸川(去他博客看看)導演就對外說，『角川的視線，就是觀眾的視線』，這使《南京！南京》注定成為一部風格大膽的作品。如今影片浮出水面，終於與觀眾見面，尤其在南京這個事件發生地首次亮相，這個『視線』是不是觀眾自己的，觀眾怎樣看待角川這個人物以及影片最後的他的自殺，都值得驗證。

　　觀影現場：

　　觀眾肅穆中默默流淚

　　因為與南京城『血脈相連』，《南京！南京！》昨天的觀影現場分外顯得不一般——氣氛壓抑、肅穆。觀眾們自覺將手機關機，場內即使年輕人，也沒有任何小聲喧嘩與調侃的玩笑交談，大家都靜靜地觀看著那一幕幕仿佛紀錄片一般富有質感的畫面。

　　影片帶給觀眾的情緒並非是爆發式的，而是平靜、冷靜的，放映中途，很多普通觀眾默默流下了眼淚，那並非全部是面對慘絕人寰的獸行屠殺而表現出的人類共同的情感，而是一種被影片細節激發出的勵志式的民族悲痛。一位1980年生的觀眾表示，『我們這一代對這段歷史相對比較陌生，但是看了這部影片後，我纔發現，其實有些東西一直淌在我們的血液裡，從未被忘卻。這大概就是為什麼我們今天的中國人特別有凝聚力的原因吧。』

　　幸存者言：

　　真實情況遠較影片殘酷

　　在觀影的人群中，南京大屠殺的幸存者成為一群特殊的人，親歷過那段黑暗日子的他們，也許是最有發言權的觀眾。今年81歲的趙振華與87歲的姐姐趙振剛當天結伴而來，這對姐妹在南京大屠殺期間還是10歲左右的孩子，昨天，當她們再次在銀幕上遇見那段曾活生生存在於她們生命中的景象時，87歲的趙振剛數度潸然淚下，『說真話，我不想來看(哭)！我不想看到那段歷史重演，即使是部電影！那段往事永遠記在腦子裡，永遠忘不了！(哭)』談到對電影的觀感，趙振剛說：『電影有它的真實性，但我覺得在揭露戰爭的殘酷，還有戰爭使人妻離子散、傷心欲絕這一點上沒有表現得那麼深刻。』說到這裡，趙振剛再度陷入回憶中，『從中日友好角度看，影片我還能接受，但作為歷史見證人，我覺得世界上任何人沒有日本法西斯殘忍！』

　　84歲的徐翠英老人在日軍屠殺南京城時，年僅12歲，看完這部影片，她沒有落淚，她說：『電影很震撼，但是我覺得《南京！南京！》反映的屠殺，沒有當時慘。我親眼見到日本鬼子見人就殺，下關那個屠殺場面有點像，其餘的還不夠激烈！仇恨還沒有被激發出來！』

　　警示世人：

　　中國人要自強不息啊

　　81歲的趙振華並非簡單的觀眾，她還是片中的演員，她出演了一個在安全區裡得知拉貝先生離開，而乞求他留下的老人。作為一個曾經經歷過真實南京大屠殺的幸存者，趙振華的出演帶有著某種『壯烈』的色彩。因為她在片中觸及到的每一步都是她少年時的慘痛記憶。『日本軍人當時的殘暴，讓我們一想到他們就發抖。他們可以在大街上看到一個人，就讓他們脫光衣服，當動物一樣耍著玩！所以拍這個戲的時候，我感覺到……』說到這裡，她哽咽起來，良久，再也說不下去了。

　　而對於『角川』這個人物的設置以及其表現出的人性反思，三位幸存者都異口同聲地表達了同樣的感受，『也許有這種人，但是現實中我們沒有遇見過。』善良的她們還對這樣的日本軍人形象處理，表現了一種寬容的姿態，她們說：『這也是通情達理的，大概想反映這個日本人的善良。』但81歲的趙振華一再地對記者們表示，『中國人要自強不息啊！』