日本版本海報 日本版本海報             日本版人物關系譜 日本版本海報             日本版本海報 黃曉明官網日本分會 黃曉明日版開通形象

　　《新上海灘》繼去年在港臺、內地掀起新一輪『上海灘熱』以外，相繼在美國、韓國、馬來西亞和新加坡等地電視臺播出，並在當地掀起一股《新上海灘》旋風，懮郁版的『許文強』被廣大電視觀眾接受並得到力贊，黃曉明更成為當地知名度最高的內地小生，最近一期臺灣出版的《明報周刊》更用『內地四大天王之首』的名號稱呼他。而從七月二日起《新上海灘》開始轉戰日本，正式登陸與NHK並稱日本6大主流頻道的12頻道『電視東京』，覆蓋東京、大阪、名古屋、北海道、岡山、博多等幾乎全日本地區，以周播三集的方式播出，由黃曉明帶來的這一股『華流』正在席卷日本。

　　中國電視劇近年來制作水准已逐步趨於成熟，開始具有國際競爭力。《新上海灘》首次登陸日本主流媒體、且以周播三次的特別編排打破了日本引進劇的播放常規；有別於以往引進電視劇被安排在收費電視臺、每周一集的深夜時間，此次《新上海灘》播放的時段和推廣力度都創下先河。為迎接《新上海灘》開播，日本方面可謂下足功夫，頗費心思將《新上海灘》裡有涉及到的數十位人物做成了人物關系圖，並建起了《新上海灘》在日本的相關網站(www.tv-tokyo.co.jp/xinshanghai/index.html)，圖片視頻下載是應有盡有，便於日本觀眾去理清錯綜復雜的人物關系，非常有心。

　　經過日文重新配音的《新上海灘》DVD也將在九月期間登陸日本，據悉此次『許文強』的配音用上了在日本最當紅的聲優『成田劍』，其著名聲優作品為《犬夜叉》中的『殺生丸』一角，贏得廣泛動漫迷的喜愛，這次專門為『許文強』獻聲，不難看出日本電視臺對該片的重視；日本電視臺更是專門為日本版本的《新上海灘》重新配錄了主題曲《Destiny》，由當紅歌星岡本真夜演唱，更是令《新上海灘》在開播之前就掀起新聞話題無數。

　　此次《新上海灘》開播僅數日，因為出色的表演及帥氣的外型令黃曉明成為日本網友追逐討論的熱點明星，去年在日本收費臺連續播出兩遍的《神雕俠侶》也為黃曉明在日累積起眾多粉絲群，此次隨著《新上海灘》的開播黃曉明全球影友會的日本分會也正式成立，由日本粉絲精心設計的日本官網(xiaoming.kilo.jp/ming/)無論從資料介紹到新聞行程一應俱全，不難看出日本粉絲的狂熱程度。

　　日本電視臺非常重視此次《新上海灘》的播出，對於黃曉明這位『內地第一小生』也是相當的看重，在該劇在日本的推廣期間，日本媒體更是遠赴北京對這位新版『許文強』進行采訪報道。據悉，日本方面預定在八月底邀請男主演黃曉明到日本進行宣傳推廣。作為其中重要的一環，主辦方在此期間將舉行四川大地震慈善義演活動，全部收益將通過中國駐日大使館捐贈給四川災區用於災後重建項目。

　　隨著『韓流』在日本的逐漸退潮，由《新上海灘》掀起的『華流』正在慢慢席卷東瀛，而黃曉明儼然成為這一撥『華流』的引領者。除了引進黃曉明的《新上海灘》外，日本電視臺正在積極的准備引進由黃曉明主演的其它幾部作品，除曾在收費頻道播出的《神雕俠侶》，據悉黃曉明的經典之作《風流少年唐伯虎》成了下一個合作的項目。