歸亞蕾

　　周采芹

　　在新版《紅樓夢》最先公布的演員名單中，好萊塢華人影星周采芹、臺灣著名演員歸亞蕾名列其中——周采芹出演賈母；歸亞蕾出演王夫人。兩位華人表演藝術家都是業內泰斗級演員，近年都定居美國，不過兩人的合作卻是首次，因此無論是對於她們還是觀眾，大家都充滿期待。近日，歸亞蕾與周采芹互通電話，相約在《紅樓夢》裡互相學習、切磋演技。看來榮寧府裡——邦女郎PK武則天，定有好戲不斷。

　　周采芹是京劇大師周信芳(藝名麒麟童)的女兒，16歲留洋，畢業於英國皇家戲劇學院，多年來，憑借驚人的經歷和毅力創下多項第一：英國皇家戲劇學院第一個中國學生；第一個登上英國倫敦西區舞臺主演的中國演員；第一個在英國出版中英文唱片的中國歌手，其中英文版本的『第二春』一曲曾在亞洲連續兩年獨佔排行榜首位；第一位中國『007女郎』；第一個被提名英國最佳電視演員的中國演員……1959年11月，周采芹在倫敦威爾士王子劇院演出話劇《蘇絲黃的世界》，一炮打響，產生了巨大的轟動，後來，這出劇更是創造了演五年紅五年的戲劇神話。在007電影第五集《雷霆谷》中，周采芹和肖恩康納利一同亮相，扮演美麗毒辣的中國娃娃。此外，在電影《喜福會》、《藝妓回憶錄》以及《皇家賭場》中，周采芹也有極為出色的表演。2001年，她被授予美國艾美獎終生成就獎。如今周采芹已年近八旬，出演《紅樓夢》賈母一角，無論是年齡還是演技，都毋庸置疑。

　　另一位參演《紅樓夢》、與周采芹齊名的著名華人演員是臺灣的歸亞蕾，她在劇中出演『王夫人』一角。這位從電影《煙雨蒙蒙》開始一路走來、散發著中國傳統女性魅力的演員，曾憑借自然、精湛的演技四度摘得金馬獎影後，其影視作品數量更是驚人。1993年來，參與李安執導的作品《喜宴》及《飲食男女》後，歸亞蕾的聲譽漸漸擴大到海外，無論飾演主角或是配角，都能展現其深厚的表演功力。近年，歸亞蕾與李少紅導演合作密切，先生出演了電視劇《雷雨》、《大明宮詞》、《桔子紅了》、《榮歸》、《麻辣婆媳》等熱播劇。

　　在劇中，賈母與王夫人的關系和矛盾相當微妙，時『敵』時『友』，而兩人處事、為人方面也都有著不同的方法和手段；在劇外，周采芹與歸亞蕾從未曾有過合作，兩人都是互有耳聞，也都看過對方的作品，但是一直沒有見過面。因此，此次的合作讓雙方倍加期待。近日，歸亞蕾致電周采芹，『聯絡婆媳關系』，並相約在《紅樓夢》裡互相學習、切磋演技。