



新浪娛樂訊 三天前,由梁伯龍教授執導的明星版《仲夏夜之夢》正式進入排練狀態。9月24日,在國家話劇院三樓排練場,印小天和蔣小涵在排練間隙講述了排練以來的感受。
上午,當探班的眾多媒體到達國話的排練場時,印小天、蔣小涵以及其它幾位演員已經開始在木質的臨時舞臺上排練。導演梁伯龍時不時地衝上舞臺為演員們親自示范臺詞、走位和動作。在場的人都為古稀之年的梁教授如此寶刀不老而感慨。據演員們透露,排練場裡的梁教授顯得非常年輕,之前還親自背著演員做甩身動作。
考慮到此次明星版《仲夏夜之夢》涉及的明星較多,檔期不容易統一,劇組定於10月20日再開始排練,15天後登臺。然而明星們卻集體要求提前一個月開始排練。蔣小涵說自己是這次演出陣容裡最業餘的演員,不是科班出身,只是小的時候有一些表演的機會,在國外讀大學時課程涉及到莎翁戲劇。在話劇表演方面是一張白紙,目前來看有很多不合格的地方,所以希望早點排練,多跟梁教授學一點東西。盡管印小天是中戲科班畢業,但距離上一次登臺已經有6年多了。上大學時,雖然不是梁教授那班的學生,他也會經常偷偷溜到梁教授的課堂上偷師,梁教授也是很大度的老師,不僅允許印小天進自己的課堂還同意他做表演練習。當印小天在山西片場接到此次梁教授的邀請時,他立即將接下來的時候全部安排給《仲夏夜之夢》的排練。
在這次排練中,梁教授指出演員們最大的問題是沒有放松,無論是做動作還是說臺詞都繃著勁兒,演員們由於做主持人或者從事影視表演,說臺詞時語速普遍過快。在導演風格上,梁教授希望演員們用正常說話方式將莎翁的臺詞表達出來,然而在形體反應上則要貼近莎士比亞原著中的感覺,例如女主角面對愛情要更矜持羞澀一些。
三天的排練下來,印小天發現自己目前的問題是一讀莎翁戲劇的臺詞就容易『起范兒』弄得有點像詩朗誦,這可能是因為以前學習舞蹈留下的『後遺癥』。蔣小涵感覺自己還沒有找到梁教授要求的表演感覺,第一天排練太松垮,知道問題後第二天又太緊繃,沒有掌握到火候。在主持人和話劇演員之間角色切換,蔣小涵感覺自己快要精神分裂了,坐在攝像機前要端莊,一進排練場又要為這出戲劇瘋狂。
梁教授不在時,印小天也成了蔣小涵的臨時指導老師,幫蔣小涵找到了目前的三大問題:一是臺詞速度太快,只有掌握好速度纔能自然有味兒;二是表演時使蠻勁;三是眼睛前沒有畫面感。私底下,蔣小涵也找來了78年BBC版、電影版的影像資料做參考,她希望在接下來的排練過程中盡快步入正軌。
據悉,十一過後,蘇醒和郭彪也將正式進組排練,蘇醒的嗓子已經回復得許多,在《仲夏夜之夢》中,他倆將以AB角的形式出現在舞臺上。