復發率幾乎100%

　　『我覺得劉翔早就該放棄，硬橕還有可能傷害到別的部位。』華山醫院運動醫學科主任陳世益教授說。陳教授還有個頭銜是奧運會首席醫療官。

　　陳教授表示，肌腱末端病是大部分從事短跑項目運動員的噩夢，目前全世界都沒有特別好的治療方式，而且復發率幾乎100%。『一般來說，這種傷病需要一年左右的治療時間，運動員纔能回到賽場上去。』

　　劉翔不打算對天價保單索賠

　　平安保險曾贈劉翔一億人民幣人身意外保險單，劉翔因傷退賽後，這張天價保單是否兌現，一時引起了熱議。國家體育總局田徑運動管理中心昨日表示，當下的主要任務是幫助劉翔盡快恢復重返賽場，國家體育總局田徑運動管理中心及劉翔本人不打算對中國平安提出索賠。

目前，平安方面已向國家體育總局田管中心提出劉翔傷勢鑒定建議，有關方面表示目前時機欠妥，具體日期待定。

　　劉翔4月份工資條:1062.48元

　　從默默無聞到奧運冠軍，再到因傷退賽，劉翔在鏡頭後的生活細節也是人們渴望知道的秘密。劉翔的基本工資是多少？說出來會嚇你一跳，千元左右……